ในปี 1991 องค์กรก่อนหน้าของ Pew Research Center นั่นคือ Times Mirror Center for the People & the Press ได้ทำการสำรวจที่แปลกใหม่ในยุโรปหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตไม่นาน เรากลับไปที่กลุ่มประเทศเดิมในปี 2009 เพื่อสำรวจว่าความคิดเห็นของสาธารณชนเปลี่ยนไปอย่างไร และกำลังทำอีกครั้งในวันนี้ ด้วยการเปิดตัวการสำรวจครั้งใหม่ที่สำรวจทัศนคติของชาวยุโรปสามทศวรรษหลังจากการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลินในปี 1989
ต่อไปนี้คือประเด็นสำคัญ 10 ข้อจากการสำรวจครั้งใหม่
ซึ่งจัดทำขึ้นตั้งแต่วันที่ 13 พฤษภาคม ถึง 12 สิงหาคม 2019 จากกลุ่มผู้ใหญ่ 18,979 คนใน 14 ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป รวมถึงรัสเซีย ยูเครน และสหรัฐอเมริกา เพื่อวัตถุประสงค์ในการเปรียบเทียบ
1โดยทั่วไปแล้ว ชาวยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกเห็นด้วยกับการเปลี่ยนไปสู่ระบบหลายฝ่ายและระบบเศรษฐกิจแบบตลาดเสรีในแง่ความสมดุล ผู้คนทั่วทั้งกลุ่มประเทศอดีตสหภาพโซเวียตเห็นชอบกับการเปลี่ยนแปลงไปสู่ระบบการเลือกตั้งแบบหลายพรรคและระบบเศรษฐกิจแบบตลาดเสรี คนส่วนใหญ่ในโปแลนด์ สาธารณรัฐเช็ก สโลวาเกีย ฮังการี ลิทัวเนีย และพื้นที่ที่สอดคล้องกับอดีตเยอรมนีตะวันออกล้วนให้คะแนนการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในเกณฑ์ดี
อย่างไรก็ตาม ผู้ที่อยู่ในรัสเซียมักไม่ค่อยเห็นด้วยกับการเปลี่ยนแปลงในระบอบประชาธิปไตยและทุนนิยม ในความเป็นจริง 63% ของชาวรัสเซียเห็นว่าเป็นความโชคร้ายที่สหภาพโซเวียตไม่มีอยู่อีกต่อไป
2ผู้คนจำนวนมากขึ้นกล่าวว่ามาตรฐานการครองชีพดีขึ้นหลังจากการเปลี่ยนแปลงในปี 1989/1991ในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก มีการเพิ่มขึ้นอย่างมากในหุ้นของคนที่กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงในช่วง 30 ปีที่ผ่านมาได้นำไปสู่มาตรฐานการครองชีพที่ดีขึ้น นี่เป็นกรณีของประเทศในกลุ่มอดีตโซเวียตทั้งหมดที่สำรวจในปี 1991 และในปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น ในปี 1991 ชาวลิทัวเนียเพียง 9% กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น ณ จุดนั้นมีอิทธิพลที่ดีต่อมาตรฐานการครองชีพในประเทศของตน ในปีนี้ ประชากร 7 ใน 10 คนในลิทัวเนียกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวส่งผลดีต่อมาตรฐานการครองชีพ
ในเกือบทุกแง่มุมของชีวิตที่ทดสอบในปี 2019 ตั้งแต่การศึกษาไปจนถึงความภาคภูมิใจในชาติ ผู้คนในภูมิภาคทุกวันนี้มักเชื่อมั่นว่าการเปลี่ยนแปลงมีอิทธิพลที่ดีต่อประเทศของตน แต่มีผู้คนจำนวนน้อยในประเทศเหล่านี้ที่คิดว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ส่งผลดีต่อค่านิยมของครอบครัว สถานะของการดูแลสุขภาพ กฎหมายและความสงบเรียบร้อยเมื่อเทียบกับด้านอื่นๆ ที่ทดสอบ
3โดยรวมแล้ว ชาวยุโรปพอใจกับชีวิตของตนเองมากกว่าในปี 1991การปรับปรุงนี้เกิดขึ้นอย่างมากโดยเฉพาะในประเทศแถบยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก ตัวอย่างเช่น ในปี 1991 มีเพียง 12% ในโปแลนด์ที่ให้คะแนนความพึงพอใจในชีวิตของพวกเขาที่ 7 หรือสูงกว่าในระดับ 10 คะแนน ในแบบสำรวจใหม่ 56% ให้คะแนนชีวิตของพวกเขาที่ 7 หรือสูงกว่า นอกจากนี้ยังมีความพึงพอใจในชีวิตเพิ่มขึ้นอย่างมากในเยอรมนีตั้งแต่ปี 1991 แต่ในหมู่ผู้คนที่อาศัยอยู่ในอดีตเยอรมนีตะวันออกมากกว่าผู้ที่อาศัยอยู่ในอดีตตะวันตก
ตั้งแต่ปี 1991 ความพึงพอใจในชีวิตดีขึ้นทั่วยุโรป
4ชาวยุโรปในทุกวันนี้แสดงออกถึงการสนับสนุนอย่างแข็งขันต่อสิทธิในระบอบประชาธิปไตย รวมถึงตุลาการที่ยุติธรรม ความเท่าเทียมทางเพศ และเสรีภาพในการพูด คนส่วนใหญ่ใน 14 ประเทศในสหภาพยุโรปที่ทำการสำรวจกล่าวว่าคุณลักษณะทั้งสามประการของประชาธิปไตยแบบเสรีนิยมมี ความสำคัญ มากในประเทศของตน แต่ความเข้มข้นของการสนับสนุนในด้านอื่นๆ ของประชาธิปไตยนั้นต่ำกว่า เช่น เสรีภาพทางศาสนาและภาคประชาสังคม โดยทั่วไปแล้วการสนับสนุนสิทธิประชาธิปไตยจะสูงกว่าในยุโรปตะวันออกและยุโรปกลาง ชาวรัสเซียและยูเครนสนับสนุนตุลาการที่ยุติธรรมและความเท่าเทียมทางเพศ แต่สนับสนุนน้อยกว่าที่จะให้พรรคฝ่ายค้านดำเนินการอย่างเสรี
ความยุติธรรมในการพิจารณาคดีความเท่าเทียมทางเพศถูกมองว่าเป็นลำดับความสำคัญที่สำคัญมากทั่วยุโรป
5ความไม่พอใจต่อระบอบประชาธิปไตยเป็นเรื่องปกติในยุโรปชาวยุโรปจำนวนมากไม่พอใจกับวิธีการทำงานของระบอบประชาธิปไตย แต่ก็มีความแตกต่างอย่างมากในแต่ละประเทศ ผู้ที่อาศัยอยู่ในสวีเดนมีทัศนคติเชิงบวกมากที่สุดเกี่ยวกับสถานะของประชาธิปไตยในประเทศของตน (72% พึงพอใจ) คนส่วนใหญ่ในเนเธอร์แลนด์ โปแลนด์ เยอรมนี ลิทัวเนีย และสาธารณรัฐเช็กก็พึงพอใจเช่นกัน
ในทางกลับกัน ประมาณสองในสามหรือมากกว่านั้นในกรีซ บัลแกเรีย สหราชอาณาจักร อิตาลี และสเปน ไม่พอใจกับสถานะของประชาธิปไตยในประเทศของตน ชาวรัสเซียและชาวยูเครนไม่พอใจกับการทำงานของระบอบประชาธิปไตยในประเทศของตน
ส่วนใหญ่ทั่วยุโรปมีความสงสัยว่าเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งจะสนใจว่าประชาชนอย่างพวกเขาคิดอย่างไร แต่พวกเขายังกล่าวอีกว่าการลงคะแนนเสียงทำให้ประชาชนได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับวิธีการทำงานของรัฐบาล
6แม้ว่าทัศนคติของสาธารณชนที่มีต่อผู้นำแต่ละคนจะค่อนข้างหลากหลาย แต่ชาวยุโรปกลับแสดงความเชื่อมั่นในตัวนางอังเกลา แมร์เคิลของเยอรมนีมากที่สุด ใน 14 ประเทศในสหภาพยุโรป ค่ามัธยฐาน 57% แสดงความมั่นใจในความสามารถของ Merkel ในการทำสิ่งที่ถูกต้องเกี่ยวกับกิจการโลก มุมมองของประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครงของฝรั่งเศสมีความหลากหลายมากขึ้น ในขณะที่ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซีย และนายกรัฐมนตรีวิกเตอร์ ออร์บันของฮังการี มักได้รับคำวิจารณ์เชิงลบจากผู้คนในทวีปนี้
แมร์เคิลมีความมั่นใจมากกว่าผู้นำยุโรปคนอื่นๆ
7คนรุ่นใหม่ให้ความสำคัญกับเสรีภาพทางอินเทอร์เน็ตมากกว่าคนรุ่นเก่าคนหนุ่มสาวทั่วยุโรปแตกต่างจากผู้อาวุโสในคำถามสำคัญหลายข้อรวมถึงว่าในอนาคตลูกหลานจะมีฐานะการเงินดีกว่าพ่อแม่หรือไม่ พวกเขาพอใจกับทิศทางโดยรวมของประเทศหรือไม่ และพวกเขาเห็นคุณค่าความสามารถของผู้คนในการ ใช้อินเทอร์เน็ตโดยไม่มีการเซ็นเซอร์ของรัฐบาล
ตัวอย่างเช่น ในเกือบทุกประเทศที่ทำการสำรวจ ผู้ที่มีอายุ 18 ถึง 34 ปีมีแนวโน้มมากกว่าผู้ที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไปที่กล่าวว่าเสรีภาพทางอินเทอร์เน็ตมีความสำคัญต่อพวกเขามาก
8การรักร่วมเพศได้รับการยอมรับมากขึ้นในยุโรปตะวันตกชาวยุโรปตะวันตกมีแนวโน้มมากกว่าชาวยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกที่กล่าวว่าการรักร่วมเพศควรได้รับการยอมรับจากสังคม จากการสำรวจในประเทศต่างๆ การยอมรับการรักร่วมเพศสูงที่สุดในสวีเดน (94%) และต่ำที่สุดในรัสเซียและยูเครน (14%)
ในทำนองเดียวกัน ผู้ที่อยู่ในยุโรปตะวันตกมีแนวโน้มที่จะชื่นชอบชาวมุสลิมและชาวโรมามากกว่าชาวยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก
9ความเชื่อที่แพร่หลายว่าความเท่าเทียมกันทางเพศเป็นสิ่งสำคัญคนส่วนใหญ่จำนวนมากกล่าวว่าความเท่าเทียมทางเพศเป็นสิ่งสำคัญ ในทุกประเทศที่ทำการสำรวจ ผู้ใหญ่ประมาณ 9 ใน 10 คนหรือมากกว่านั้นกล่าวว่า การที่ผู้หญิงมีสิทธิเท่าเทียมกับผู้ชายเป็นเรื่องสำคัญมากหรือค่อนข้างสำคัญ อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะมองว่าความเท่าเทียมทางเพศเป็น สิ่งสำคัญ มากในประเทศส่วนใหญ่ มากกว่าผู้ชาย
ในขณะเดียวกัน ชาวยุโรปส่วนใหญ่มองว่าการแต่งงานที่คุ้มทุน ซึ่งทั้งสามีและภรรยาทำงานนั้น เป็นวิถีชีวิตที่น่าพึงพอใจมากกว่า ชาวยุโรปส่วนใหญ่ไม่คิดว่าผู้ชายมีสิทธิในการทำงานมากกว่าผู้หญิงในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจฝืดเคือง แม้ว่าประชาชนทั่วไปจะแสดงความคิดเห็นเช่นนี้ในหลายประเทศในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก
10มีเพียง 6 พรรคการเมืองจาก 59 พรรคที่รวมอยู่ในแบบสำรวจเท่านั้นที่ได้รับคะแนนนิยมจากประชากรครึ่งหนึ่งหรือมากกว่าในประเทศของตน สามพรรคนี้อยู่ในเนเธอร์แลนด์ ซึ่งความพึงพอใจต่อระบอบประชาธิปไตยมีสูงเป็นพิเศษ จากการสำรวจทั้งหมด ปาร์ตี้ที่ได้รับคะแนนดีที่สุดคือ Alliance 90/The Greens ในเยอรมนี (คะแนนดี 63%) พรรคที่ได้รับคะแนนนิยมต่ำที่สุดคือ Golden Dawn (XA) ซึ่งเป็นพรรคขวาจัดในกรีซ (คะแนนนิยม 7%)
